王子猷居山阴全文翻译

王子猷居山阴全文翻译

王子猷居住在山阴（现今浙江绍兴），一夜大雪纷飞，他从睡梦中醒来，打开房门，命仆人倒酒。他环顾四周，一片明亮。因此，他起身徘徊，吟咏起左思的《招隐》诗。忽然，他想起戴安道（戴逵，字安道）。那时，戴安道在剡县，他便立刻在夜里乘坐小船前往拜访。经过一夜才到达，但他并没有进入戴安道的家门，又转身返回。有人问他为何这样做，王子猷回答：“我本是因为兴致所至而前往，兴致已尽，自然就返回了，何必一定要见到戴安道呢？”全文翻译：王子猷住在山阴时，有一天夜里大雪纷飞，他从睡梦中醒来，打开房门，命令仆人倒酒。他四处望去，一片明亮。因此，他起身徘徊，吟咏起左思的《招隐》诗。忽然，他想起戴安道（戴逵，字安道）。那时，戴安道在剡县，他便立刻在夜里乘坐小船前往拜访。经过一夜才到达，但他并没有进入戴安道的家门，又转身返回。有人问他为何这样做，王子猷回答：“我本是因为兴致所至而前往，兴致已尽，自然就返回了，何必一定要见到戴安道呢？”