您的位置首页百科知识

筑坛拜将

筑坛拜将

的有关信息介绍如下:

筑坛拜将

“筑坛拜将”指刘邦搭设坛台,以隆重仪式拜韩信为大将,后用来表示对人的敬重。具体介绍如下:

出处及原文

该典故出自《汉书·高帝纪上》,原文为“汉王齐戒设坛场,拜信(韩信)为大将军,问以计策”。

今译

秦朝末年,公元前206年(汉王元年),在萧何的力荐之下,刘邦选择了一个好日子,搭设了坛台,以隆重的仪式拜韩信为大将,以表示对韩信的器重,听他出谋献计。

相关地点

拜将台,陕西汉中市城南的“拜将台”,传说是当年刘邦拜韩信为大将时所设之坛。

英文表达及含义

英文表达为“go through the ceremonies of appointing a commander-in-chief”。

含义为表示对人的敬重。